| 本来 🇨🇳 | 🇹🇭 คือ | ⏯ |
| 车还没有来吗 🇨🇳 | 🇹🇭 ยังไม่มีรถมา | ⏯ |
| 我下午没有来 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่ได้มาในช่วงบ่ายนี้ | ⏯ |
| 空间本来 🇨🇳 | 🇹🇭 พื้นที่ยอดนิยม | ⏯ |
| 本来一个 🇨🇳 | 🇹🇭 คงจะเป็นหนึ่งเดียว | ⏯ |
| 原来有过，现在没有 🇨🇳 | 🇹🇭 มันเคยเป็นและตอนนี้มันไม่ได้ | ⏯ |
| 没有我就问一下 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะถามโดยไม่มีฉัน | ⏯ |
| 你来了就会有的 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณจะมีมันเมื่อคุณมา | ⏯ |
| 没有没有 🇨🇳 | 🇹🇭 ไม่มี | ⏯ |
| 穿孔有没有比原来快 🇨🇳 | 🇹🇭 การเจาะมีไม่เร็วกว่าเดิม | ⏯ |
| 没有原来热闹了 🇨🇳 | 🇹🇭 มันไม่ยุ่งเท่าที่เคยเป็นมาก่อน | ⏯ |
| 怎么还没有来啊 🇨🇳 | 🇹🇭 ทำไมคุณยังไม่มา | ⏯ |
| 他们还没有出来 🇨🇳 | 🇹🇭 พวกเขายังไม่ออกมา | ⏯ |
| 上次我来就没有安排上听遗憾的 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมไม่ได้มีการเตรียมที่จะได้ยินความเสียใจครั้งสุดท้ายที่ฉันมา | ⏯ |
| 附近有没有就餐的餐厅 🇨🇳 | 🇹🇭 มีร้านอาหารในบริเวณใกล้เคียงหรือไม่ | ⏯ |
| 炒螃蟹有没有就是螃蟹 🇨🇳 | 🇹🇭 ปูทอดปู | ⏯ |
| 就是有没有全通票？通票 🇨🇳 | 🇹🇭 มีบัตรเต็มหรือไม่? ผ่าน | ⏯ |
| 中国就是没有做爱 🇨🇳 | 🇹🇭 จีนก็ไม่ได้มีเพศสัมพันธ์ | ⏯ |
| 那就是没满，就是装到柜子里，没有门板 🇨🇳 | 🇹🇭 ที่ไม่เต็มรูปแบบคือการใส่ในตู้ไม่มีแผงประตู | ⏯ |
| 没有来考试的同学是没有分数的 🇨🇳 | 🇹🇭 นักเรียนที่ไม่ได้มาสอบไม่มีเกรด | ⏯ |