Chinese to Cantonese
| 吃晚饭了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีอาหารเย็นหรือไม่ | ⏯ |
| 晚饭吃了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีอาหารเย็นหรือไม่ | ⏯ |
| 你吃晚饭了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณทานอาหารเย็นไหม | ⏯ |
| 今晚吃饭了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีอาหารค่ำคืนนี้ | ⏯ |
| 晚饭了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 อาหาร ค่ำ | ⏯ |
| 吃晚饭 🇨🇳 | 🇹🇭 รับประทานอาหารเย็น | ⏯ |
| 吃饭了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณกิน | ⏯ |
| 吃饭了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณกินไหม | ⏯ |
| 饭吃了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณกินไหม | ⏯ |
| 下班才去吃晚饭了吗吗 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปทานอาหารเย็นหลังจากทำงานแล้วหรือยัง | ⏯ |
| 你有吃晚饭吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีอาหารเย็นหรือไม่ | ⏯ |
| 一起吃晚饭吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีอาหารเย็นหรือไม่ | ⏯ |
| 你吃晚饭了吧 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีอาหารเย็นหรือไม่ | ⏯ |
| 晚上一起吃饭吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีอาหารเย็นในตอนเย็นหรือไม่ | ⏯ |
| 你吃饭了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณกิน | ⏯ |
| 早饭吃了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีอาหารเช้าหรือไม่ | ⏯ |
| 吃了早饭吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีอาหารเช้าหรือไม่ | ⏯ |
| 你吃饭了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณกินไหม | ⏯ |
| 吃过饭了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณกินเลยหรือยัง | ⏯ |
| 你吃完饭了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 อาหารของคุณเสร็จแล้วหรือยัง | ⏯ |
| 今天晚上蔷薇呀，你吃啥呀 🇨🇳 | 🇹🇭 โรส, สิ่งที่คุณกำลังกินเย็นนี้ | ⏯ |
| 今天晚上吃什么呀 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณจะกินคืนนี้อะไร | ⏯ |
| 今天晚饭吃什么呀 🇨🇳 | 🇹🇭 มีอะไรสำหรับมื้อเย็นในวันนี้ | ⏯ |
| 你吃飯了嗎 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณกิน | ⏯ |
| 哎呀妈呀 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณแม่ | ⏯ |
| 食盐 🇨🇳 | 🇹🇭 เกลือ | ⏯ |
| 熟食 🇨🇳 | 🇹🇭 อาหารปรุงสุก | ⏯ |
| 生食 🇨🇳 | 🇹🇭 อาหารดิบ | ⏯ |
| 食醋 🇨🇳 | 🇹🇭 น้ำส้มสายชู | ⏯ |
| 食堂 🇨🇳 | 🇹🇭 โรงอาหาร | ⏯ |
| 食品 🇨🇳 | 🇹🇭 อาหาร | ⏯ |
| 大晚上了，你还化妆干什么呀 🇨🇳 | 🇹🇭 มันเป็นคืนใหญ่คุณกำลังทำอะไรกับการแต่งหน้าของคุณ | ⏯ |
| 好呀 🇨🇳 | 🇹🇭 ดีจัง | ⏯ |
| 哎呀 🇨🇳 | 🇹🇭 โอ้ | ⏯ |
| 你呀 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณเป็น | ⏯ |
| 好呀 🇨🇳 | 🇹🇭 ดีจัง | ⏯ |
| 对呀 🇨🇳 | 🇹🇭 ใช่ | ⏯ |
| 诶呀 🇨🇳 | 🇹🇭 อ๋อ ใช่ | ⏯ |
| 好呀好呀，多少钱 🇨🇳 | 🇹🇭 สิ่งที่ถูกต้องเท่าไหร่ | ⏯ |
| 好呀，你在干嘛呀 🇨🇳 | 🇹🇭 โอเคคุณกำลังทำอะไรอยู่ | ⏯ |