| 这是你家自己的车 🇨🇳 | 🇹🇭 นี่คือรถของคุณเอง | ⏯ |
| 这是我自己的房子 🇨🇳 | 🇹🇭 นี่คือบ้านของฉันเอง | ⏯ |
| 你自己来这里 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณอยู่ที่นี่ด้วยตัวคุณเอง | ⏯ |
| 这件商品是你自己做的吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณทำผลิตภัณฑ์นี้ด้วยตัวคุณเองหรือไม่ | ⏯ |
| 你自己 🇨🇳 | 🇹🇭 ด้วย ตน เอง | ⏯ |
| 你呢 是自己吗 🇨🇳 | 🇹🇭 สิ่งที่เกี่ยวกับคุณคุณ เป็นเจ้าของ | ⏯ |
| 这个你自己收好 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณได้ใส่นี้ออกไป | ⏯ |
| 自己自己安 🇨🇳 | 🇹🇭 การรักษาความปลอดภัยของตนเอง | ⏯ |
| 你自己來不了嗎 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณไม่สามารถมาด้วยตัวเอง | ⏯ |
| 我们的房间是不是就你自己打理 🇨🇳 | 🇹🇭 ห้องของเรามีค่าใช้จ่ายหรือไม่ | ⏯ |
| 你自己选 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณเลือกตัวเอง | ⏯ |
| 你们的中文是自己学的吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณเรียนภาษาจีนด้วยตัวเองไหม | ⏯ |
| 自己 🇨🇳 | 🇹🇭 ด้วย ตน เอง | ⏯ |
| 你自己出机票钱，你到了中国你就不用花钱了 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณจ่ายค่าตั๋วเครื่องบินของคุณเองและคุณไม่จำเป็นต้องใช้จ่ายเงินเมื่อคุณได้รับไปยังประเทศจีน | ⏯ |
| 靠，你不如靠我自己 🇨🇳 | 🇹🇭 โดยคุณจะดีกว่ากับตัวเอง | ⏯ |
| 穿不穿自己的内裤 🇨🇳 | 🇹🇭 ไม่สวมใส่กางเกงในของคุณเอง | ⏯ |
| 你自己决定 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณตัดสินใจด้วยตัวคุณเอง | ⏯ |
| 你自己点菜 🇨🇳 | 🇹🇭 สั่งอาหารของคุณเอง | ⏯ |
| 自己不会选择 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะไม่เลือก | ⏯ |
| 自己学的吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณเรียนรู้หรือไม่ | ⏯ |