| 我一会儿再过来买 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะเจอและซื้อในภายหลัง | ⏯ |
| 那我一会儿再过来 🇨🇳 | 🇹🇭 หลังจากนั้นผมจะกลับมาในภายหลัง | ⏯ |
| 会再次来找你 🇨🇳 | 🇹🇭 จะมาหาคุณอีกครั้ง | ⏯ |
| 两个月后会再来 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะกลับมาในอีกสองเดือน | ⏯ |
| 我再睡一会 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะนอนหลับอีกนิดหน่อย | ⏯ |
| 我再睡一会儿 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะได้รับการนอนหลับมากขึ้น | ⏯ |
| 我下次还会来的 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะอยู่ที่นี่ในครั้งต่อไป | ⏯ |
| 明天我再来租 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะเช่าอีกครั้งในวันพรุ่งนี้ | ⏯ |
| 我的朋友会过来接我 🇨🇳 | 🇹🇭 เพื่อนของฉันจะมาและรับฉันขึ้น | ⏯ |
| 我说过我会回来的吧 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันบอกคุณฉันจะกลับมา | ⏯ |
| 我会经常来泰国的 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะมาประเทศไทยมาก | ⏯ |
| 我能再来一次吗 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะทำมันอีกครั้งได้หรือไม่ | ⏯ |
| 哦，明天我再过来 🇨🇳 | 🇹🇭 โอ้ฉันจะกลับมาในวันพรุ่งนี้ | ⏯ |
| 我待会过来 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะอยู่ที่นี่ | ⏯ |
| 再来一份 🇨🇳 | 🇹🇭 อีกอย่างหนึ่ง | ⏯ |
| 下次再来 🇨🇳 | 🇹🇭 กลับมาในครั้งต่อไป | ⏯ |
| 再来一杯 🇨🇳 | 🇹🇭 อีกอย่างหนึ่ง | ⏯ |
| 我们再看一下，等下再过来 🇨🇳 | 🇹🇭 ลองมาดูและรอจนกว่าจะถึงเวลานั้น | ⏯ |
| 我很快会再次来找你，给你带中国好吃的 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมจะมาหาคุณอีกในเร็วๆนี้และนำอาหารจีนมาให้คุณ | ⏯ |
| 我下次来吧，天再来看你 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะมาครั้งต่อไปและพบคุณอีกครั้ง | ⏯ |