| 食完饭去街去超市 🇭🇰 | 🇹🇭 หลังอาหารค่ำออกไปที่ซูเปอร์มาร์เก็ต | ⏯ |
| 那个吃饭啊，反正出去玩，吃饱没？吃饱了饭再吃两碗 🇨🇳 | 🇹🇭 อาหารที่ ah, แล้วออกไปเล่น, กินเต็ม? หลังจากรับประทานอาหารเต็มแล้วให้กินอีกสองชาม | ⏯ |
| 吃饱去玩，我们早上没吃饭 🇨🇳 | 🇹🇭 กินที่จะเล่นเราไม่ได้กินในตอนเช้า | ⏯ |
| 他门吃零食吃饱了 🇨🇳 | 🇹🇭 เขามีของว่างเพียงพอที่ประตูของเขา | ⏯ |
| 吃饱饱 🇨🇳 | 🇹🇭 ความเต็ม | ⏯ |
| 边度有饭食 🇭🇰 | 🇹🇭 สถานที่ตั้ง | ⏯ |
| 食咗饭未啊 🇭🇰 | 🇹🇭 คุณกินเลยหรือยัง | ⏯ |
| 主食要米饭 🇨🇳 | 🇹🇭 อาหารหลักคือข้าว | ⏯ |
| 我们一起去食堂吃饭吧 🇨🇳 | 🇹🇭 ลองไปที่โรงอาหารสำหรับมื้อค่ำ | ⏯ |
| 去食堂 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปที่โรงอาหาร | ⏯ |
| 要去步行街 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปที่ถนนคนเดิน | ⏯ |
| 正在食堂吃饭 🇨🇳 | 🇹🇭 การรับประทานอาหารในโรงอาหาร | ⏯ |
| 饱了 🇨🇳 | 🇹🇭 อิ่ม | ⏯ |
| 吃饱 🇨🇳 | 🇹🇭 กินเต็ม | ⏯ |
| 松散 🇨🇳 | 🇹🇭 หลวม | ⏯ |
| 去美食街 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปที่ถนนอาหาร | ⏯ |
| 去饭店吃饭 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปที่ร้านอาหารสำหรับอาหารค่ำ | ⏯ |
| 今天食堂没有饭 🇨🇳 | 🇹🇭 ในวันนี้ไม่มีอาหารที่กินอยู่ | ⏯ |
| 吃饭去 🇨🇳 | 🇹🇭 กินและไป | ⏯ |
| 去饭店 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปที่โรงแรม | ⏯ |
| 聚散缘分来找我 🇨🇳 | 🇹🇭 มาหาฉันด้วยขอบที่กระจัดกระจาย | ⏯ |
| 十分感谢 🇨🇳 | 🇹🇭 ขอบคุณมาก | ⏯ |
| どこにいるの 🇯🇵 | 🇹🇭 คุณอยู่ที่ไหน | ⏯ |
| 四三十分钟吗 🇨🇳 | 🇹🇭 ๔๐หรือสามสิบนาที | ⏯ |
| 还有二十分钟 🇨🇳 | 🇹🇭 ยี่สิบนาที | ⏯ |
| 松散 🇨🇳 | 🇹🇭 หลวม | ⏯ |
| 大事にしよう 🇯🇵 | 🇹🇭 ลองมาดูแลมันกันเถอะ | ⏯ |
| 要散了 🇨🇳 | 🇹🇭 มันจะทำลายขึ้น | ⏯ |
| 需要等十分钟左右 🇨🇳 | 🇹🇭 มันจะใช้เวลาประมาณสิบนาที | ⏯ |
| 还需要等待十分钟 🇨🇳 | 🇹🇭 มันจะใช้เวลาอีกสิบนาที | ⏯ |
| 十公里还是30分钟 🇨🇳 | 🇹🇭 สิบกิโลเมตรหรือ30นาที | ⏯ |
| 他要散了 🇨🇳 | 🇹🇭 เขาจะไปทำลาย | ⏯ |
| 我七点十多分到码头 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันได้ไปที่ท่าเรือที่๗๑๐ | ⏯ |
| 来泰国主要还是散散心吧！ 🇨🇳 | 🇹🇭 มาที่ประเทศไทยส่วนใหญ่หรือหัวใจหลวม | ⏯ |
| 四三十公里还是30分钟 🇨🇳 | 🇹🇭 ๔๐หรือสามสิบกิโลเมตรหรือ30นาที | ⏯ |
| 有什么事可以分别的 🇨🇳 | 🇹🇭 มีบางอย่างที่แตกต่างกัน | ⏯ |
| 你有散钱吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีเงินหรือไม่ | ⏯ |
| 我没有散钱 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่ได้กระจายเงิน | ⏯ |
| お姉さんは23日にお店に来ますか 🇯🇵 | 🇹🇭 น้องสาวของคุณมาที่ร้านในวันที่23หรือไม่ | ⏯ |
| 需要等十分钟左右，可以吗 🇨🇳 | 🇹🇭 มันจะใช้เวลาประมาณสิบนาที, โอเค | ⏯ |