| 谭雅轩 🇨🇳 | 🇹🇭 () | ⏯ |
| 纪念 🇨🇳 | 🇹🇭 อนุสรณ์ สถาน | ⏯ |
| 纪晓慧 🇨🇳 | 🇹🇭 เยอรมนี | ⏯ |
| 胜利纪念碑 🇨🇳 | 🇹🇭 อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ | ⏯ |
| 民主纪念碑 🇨🇳 | 🇹🇭 อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย | ⏯ |
| 这是一座纪念碑 🇨🇳 | 🇹🇭 มันเป็นอนุสาวรีย์ | ⏯ |
| 去胜利纪念碑多少钱 🇨🇳 | 🇹🇭 อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิคืออะไร | ⏯ |
| 明天纪许在这里工作 🇨🇳 | 🇹🇭 วันพรุ่งนี้ทำงานที่นี่ | ⏯ |
| 但他比你年纪还要小 🇨🇳 | 🇹🇭 แต่เขาอายุน้อยกว่าคุณ | ⏯ |
| 这里附近哪里有纪念馆 🇨🇳 | 🇹🇭 อนุสรณ์สถานอยู่ที่ไหน | ⏯ |
| 我想和你拍个照 作为纪念 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันต้องการที่จะถ่ายภาพกับคุณในฐานะที่เป็นของที่ระลึก | ⏯ |
| 换一份泰文的报纸 留作纪念 🇨🇳 | 🇹🇭 เปลี่ยนหนังสือพิมพ์ไทยและเก็บไว้เป็นของฝาก | ⏯ |
| 胜利纪念碑有去芭提雅的车吧 🇨🇳 | 🇹🇭 อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิมีรถไปพัทยาใช่ไหม | ⏯ |
| 好，你刚刚按的很好，你多大年纪了 🇨🇳 | 🇹🇭 เอาล่ะคุณเพียงแค่กดดีคุณอายุเท่าไหร่ | ⏯ |
| 这里有没有什么有纪念意义的礼品 🇨🇳 | 🇹🇭 ไม่มีอะไรที่น่าจดจำที่นี่ | ⏯ |
| 到我这个年纪了，其实说白了，我是独立的 🇨🇳 | 🇹🇭 ตามอายุของฉัน, ฉันเป็นอิสระ | ⏯ |
| 纪念很多包括泰国，菲律宾，马来西亚等华侨 🇨🇳 | 🇹🇭 อนุสรณ์ชาวจีนในต่างประเทศจำนวนมากรวมทั้งไทยฟิลิปปินส์มาเลเซียและอื่นๆ | ⏯ |
| 到我这个年纪，其实我能负担家庭所有的东西，我不差钱 🇨🇳 | 🇹🇭 โดยอายุของฉัน, ฉันสามารถจ่ายทุกอย่างในครอบครัวของฉัน, และฉันไม่ดีที่มัน | ⏯ |
| 把你手机里面好点的照片发两张给我，让我回国留作纪念 🇨🇳 | 🇹🇭 ส่งภาพถ่ายสองรูปของคุณที่ดีกว่าในโทรศัพท์มือถือของคุณและให้ฉันกลับบ้านเป็นของที่ระลึก | ⏯ |