| 广东话 🇨🇳 | 🇹🇭 กวางตุ้ง | ⏯ |
| 广东话那么出名 🇨🇳 | 🇹🇭 ภาษาจีนกวางตุ้งมีชื่อเสียงมาก | ⏯ |
| 宝宝说话不讲话 🇨🇳 | 🇹🇭 ทารกไม่พูด | ⏯ |
| 讲话 🇨🇳 | 🇹🇭 เสียง | ⏯ |
| 我不会说泰国语也不会说英语，我只会讲中国话 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่สามารถพูดภาษาจีนภาษาไทยที่ฉันไม่สามารถพูดอังกฤษได้เท่านั้นฉันก็พูดภาษาจีนได้เท่านั้น | ⏯ |
| 不会讲泰语 🇨🇳 | 🇹🇭 พูดไทยไม่ได้ | ⏯ |
| 我按着你讲话 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันกำลังพูดถึงคุณ | ⏯ |
| 我讲的心里话 🇨🇳 | 🇹🇭 สิ่งที่ฉันพูดถึง | ⏯ |
| 你不会讲中文呢 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับภาษาจีนได้ | ⏯ |
| 你可以跟我讲话 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณสามารถพูดคุยกับฉัน | ⏯ |
| 回不来，改天弄到广东来 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่สามารถกลับมาได้ฉันจะไปกวางตุ้งในวันอื่น | ⏯ |
| 我从中国广东过来的 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันมาจากมณฑลกวางตุ้งประเทศจีน | ⏯ |
| 到广州给我打电话，我请你吃广州菜 🇨🇳 | 🇹🇭 โทรหาฉันในกว่างโจวฉันจะปฏิบัติต่อคุณไปยังกว่างโจว | ⏯ |
| 会讲中文吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณสามารถพูดภาษาจีน | ⏯ |
| 我不会说你们的话，也听不懂 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมจะไม่พูดสิ่งที่คุณพูดว่าผมไม่เข้าใจ | ⏯ |
| 我不会说泰语，你会说中国话吗 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันพูดภาษาไทยไม่ได้คุณสามารถพูดภาษาจีนได้หรือไม่ | ⏯ |
| 我就不想吃的来泰国吃什么广东菜 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่อยากกินอาหารจีนกวางตุ้งในประเทศไทย | ⏯ |
| 我不会 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะไม่ | ⏯ |
| 广东本地的党中央 🇨🇳 | 🇹🇭 คณะกรรมการส่วนกลางของพรรคมณฑลกวางตุ้ง | ⏯ |
| 你会讲中文吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับภาษาจีนได้หรือไม่ | ⏯ |
| 我一會來取 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะรับมันขึ้นมาในช่วงเวลาหนึ่ง | ⏯ |
| 我就唔知你眼唔系春 🇭🇰 | 🇹🇭 ผมไม่รู้ว่าดวงตาของคุณไม่ได้เป็นฤดูใบไม้ผลิ | ⏯ |
| 唔咪啊 🇭🇰 | 🇹🇭 ไม่ใช่คุณไม่ | ⏯ |
| 你好小羅廣場怎麼走 🇨🇳 | 🇹🇭 ดูทั้งหมด | ⏯ |
| 電話號碼 🇨🇳 | 🇹🇭 หมายเลขโทรศัพท์ | ⏯ |
| 小甜呀，唔该 🇭🇰 | 🇹🇭 หวานขอขอบคุณ | ⏯ |
| 唔该要个白饭 🇭🇰 | 🇹🇭 โปรดรับประทานอาหารสีขาว | ⏯ |
| 你得唔得闲呀 🇭🇰 | 🇹🇭 คุณไม่สามารถใช้งานได้หรือไม่ | ⏯ |
| 我想打電話給打印出來 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันต้องการที่จะเรียกและพิมพ์ออกมา | ⏯ |
| 野任小甜吗？唔该 🇭🇰 | 🇹🇭 เป็นสิ่งที่หวาน? ขอบคุณ | ⏯ |
| 20蚊三个，得唔得 🇭🇰 | 🇹🇭 หยวน๓๑, ตกลง | ⏯ |
| 本做咩你唔做啊 🇭🇰 | 🇹🇭 ทำไมคุณไม่ทำมัน, เบน | ⏯ |
| 好唔好食你花生 🇭🇰 | 🇹🇭 มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะกินถั่วลิสงของคุณ | ⏯ |
| 说波箱好唔好食啊 🇭🇰 | 🇹🇭 คุณต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเกียร์อัตโนมัติหรือไม่ | ⏯ |
| 之前唔系点咗份吗 🇭🇰 | 🇹🇭 คุณไม่ได้สั่งซื้อสำเนามาก่อนหรือไม่ | ⏯ |
| 嘅，我唔知去边个讲嘅我要微信佢等佢复啊！ 🇭🇰 | 🇹🇭 ใช่ผมไม่ทราบว่าใครบอกว่าฉันต้องการให้ WeChat รอ | ⏯ |
| 等等我问过飞嘅酒店电话，你等紧唔该 🇭🇰 | 🇹🇭 รอให้ฉันถามโทรศัพท์โรงแรมที่บินรอสักหน่อย | ⏯ |
| 呢子路易五世病人唔好么病 🇭🇰 | 🇹🇭 สิ่งที่เกี่ยวกับผู้ป่วยหลุยส์ V doesnot ได้รับป่วย | ⏯ |
| 说咗班病唔可想去食榴莲啊！ 🇭🇰 | 🇹🇭 กล่าวว่าโรคชั้นสามารถต้องการที่จะกินทุเรียน | ⏯ |
| 我這裡可以打印東西嗎我想打印車票電子版的車票 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันสามารถพิมพ์บางสิ่งบางอย่างที่นี่ | ⏯ |