| 细节 🇨🇳 | 🇹🇭 ราย ละเอียด | ⏯ |
| 注意细节 🇨🇳 | 🇹🇭 ใส่ใจกับรายละเอียด | ⏯ |
| 细的细的 🇨🇳 | 🇹🇭 ดี | ⏯ |
| 细致 🇨🇳 | 🇹🇭 พิถีพิถัน | ⏯ |
| 细力啲 🇭🇰 | 🇹🇭 แรงขนาดเล็ก | ⏯ |
| 再细一点 🇨🇳 | 🇹🇭 รายละเอียดเพิ่มเติมเล็กน้อย | ⏯ |
| 薄荷味的细烟 🇨🇳 | 🇹🇭 ควันปรับรสมิ้นท์ | ⏯ |
| 有没有细枝的 🇨🇳 | 🇹🇭 มีกิ่งไม้หรือไม่ | ⏯ |
| 有没有细致的 🇨🇳 | 🇹🇭 มีรายละเอียดหรือไม่ | ⏯ |
| 就是要仔细一点 🇨🇳 | 🇹🇭 มันเป็นเรื่องของการระมัดระวัง | ⏯ |
| 过节 🇨🇳 | 🇹🇭 วัน หยุด | ⏯ |
| 春节 🇨🇳 | 🇹🇭 เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ | ⏯ |
| 节目 🇨🇳 | 🇹🇭 โปรแกรม | ⏯ |
| 情节 🇨🇳 | 🇹🇭 พล็อต | ⏯ |
| 所以说要仔细一点 🇨🇳 | 🇹🇭 ดังนั้นต้องระวัง | ⏯ |
| 海水很清，沙子很细 🇨🇳 | 🇹🇭 น้ำมีความชัดเจนและทรายจะดี | ⏯ |
| 调节阀 🇨🇳 | 🇹🇭 วาล์วควบคุม | ⏯ |
| 水灯节 🇨🇳 | 🇹🇭 ลอยกระทง | ⏯ |
| 圣诞节 🇨🇳 | 🇹🇭 คริ สมาสต์ | ⏯ |
| 情人节 🇨🇳 | 🇹🇭 วันวาเลนไทน์ | ⏯ |