| 回去过年后才来香港 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่ได้อยู่ในฮ่องกงจนกว่าจะกลับไปปีใหม่ | ⏯ |
| 一年两年才回去，是吗 🇨🇳 | 🇹🇭 มันเป็นเพียงปีและสองปีก่อนที่ฉันจะกลับไปไม่ได้หรือไม่ | ⏯ |
| 新年了你回去吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณจะกลับมาสำหรับปีใหม่หรือไม่ | ⏯ |
| 过年 🇨🇳 | 🇹🇭 เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ | ⏯ |
| 我去年来过几次 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันได้รับที่นี่ไม่กี่ครั้งในปีที่ผ่านมา | ⏯ |
| 我姑娘在这上学所以过年不回国过年 🇨🇳 | 🇹🇭 หญิงสาวของฉันไปโรงเรียนที่นี่ดังนั้นเธอจึงไม่กลับมาบ้านสำหรับปีใหม่ | ⏯ |
| 回明年 🇨🇳 | 🇹🇭 กลับปีถัดไป | ⏯ |
| 去年过年的时候，你们谁在 🇨🇳 | 🇹🇭 เวลาปีที่แล้ว, ใครคือคุณ | ⏯ |
| 过年了 🇨🇳 | 🇹🇭 เวลาปีใหม่ | ⏯ |
| 我去年来过芭提雅 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันมาที่พัทยาปีที่แล้ว | ⏯ |
| 回去签证了再过来 🇨🇳 | 🇹🇭 กลับไปที่วีซ่าและกลับมา | ⏯ |
| 我们只过去 不回来 🇨🇳 | 🇹🇭 เราเป็นเพียงอดีตเราไม่ได้กลับมา | ⏯ |
| 去年 🇨🇳 | 🇹🇭 ปีที่แล้ว | ⏯ |
| 回去过年，半个月马上就到到这里来了 🇨🇳 | 🇹🇭 ย้อนกลับไปสำหรับปีใหม่ครึ่งเดือนจะอยู่ที่นี่ | ⏯ |
| 你回去的时候过去看看吧 🇨🇳 | 🇹🇭 กลับมาดู | ⏯ |
| 回去15天然后再过来 🇨🇳 | 🇹🇭 ย้อนกลับไป15วันและกลับมาอีกครั้ง | ⏯ |
| 回去了，还要不要过来 🇨🇳 | 🇹🇭 กลับไปคุณต้องการที่จะมา | ⏯ |
| 明天回去，明天回去 🇨🇳 | 🇹🇭 ย้อนกลับไปในวันพรุ่งนี้ย้อนกลับไปในวันพรุ่งนี้ | ⏯ |
| 回去吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณต้องการกลับไปหรือไม่ | ⏯ |
| 一起过去，一起过去 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปด้วยกันโดยผ่านเข้าด้วยกัน | ⏯ |