Chinese to Japanese
| 一起过去，一起过去 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปด้วยกันโดยผ่านเข้าด้วยกัน | ⏯ |
| 去看过 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปดูกัน | ⏯ |
| 走过去 🇨🇳 | 🇹🇭 เดินผ่าน | ⏯ |
| 把水抬过去，哪怕走过去 🇨🇳 | 🇹🇭 ยกน้ำขึ้นแม้ว่าคุณจะเดินผ่าน | ⏯ |
| 打表过去 🇨🇳 | 🇹🇭 ทำให้นาฬิกาดูผ่าน | ⏯ |
| 再过去呢 🇨🇳 | 🇹🇭 จากนั้นมากกว่า | ⏯ |
| 去过泰国 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมเคยไปประเทศไทย | ⏯ |
| 我没去过 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่เคยไปที่นั่น | ⏯ |
| 我没去过，没见过 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่เคยไปที่นั่นฉันไม่เคยเห็นมัน | ⏯ |
| 我过去陪你去吃 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันเคยกินกับคุณ | ⏯ |
| 你去过中国玩过吧 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณเคยไปประเทศจีน | ⏯ |
| 到了就过去 🇨🇳 | 🇹🇭 มันจบแล้ว | ⏯ |
| 都绕不过去 🇨🇳 | 🇹🇭 ไม่มีทางที่จะผ่านมันไปได้ | ⏯ |
| 过去要多久 🇨🇳 | 🇹🇭 ใช้เวลานานแค่ไหน | ⏯ |
| 已经去过了 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไปที่นั่น | ⏯ |
| 过去要多久 🇨🇳 | 🇹🇭 มันจะนานแค่ไหน | ⏯ |
| 去过中国吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณเคยไปประเทศจีนหรือไม่ | ⏯ |
| 我过去找你 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมเคยมองหาคุณ | ⏯ |
| 我去过曼谷 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมเคยไปกรุงเทพฯ | ⏯ |
| 你过去找你 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณเคยค้นหาคุณ | ⏯ |
| 你過來给你买 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณซื้อมันสำหรับคุณ | ⏯ |
| 我的能送過來 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะได้รับมันได้ที่นี่ | ⏯ |
| 你過來了给你买 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมาซื้อมันให้คุณ | ⏯ |
| 過馬路前還有說有笑的 🇭🇰 | 🇹🇭 มีเรื่องตลกก่อนที่คุณจะข้ามถนน | ⏯ |
| 過了馬路你就鬼上身一樣 🇭🇰 | 🇹🇭 คุณกำลังพูดถึงเรื่องไร้สาระเมื่อคุณข้ามถนน | ⏯ |
| 不過小心點，因為happy拉屎在上面 🇨🇳 | 🇹🇭 แต่ต้องระวังเพราะมันอยู่ในนั้น | ⏯ |
| 去不去 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณจะไปหรือไม่ | ⏯ |
| 去油去斑 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปน้ำมันเพื่อให้ได้จุด | ⏯ |
| 去 🇨🇳 | 🇹🇭 ถึง | ⏯ |
| 我去洗澡去 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะใช้เวลาอาบน้ำ | ⏯ |
| 去海去海边 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปทะเลกับทะเล | ⏯ |
| 现在回去，去不去海边 🇨🇳 | 🇹🇭 ตอนนี้กลับไปที่ชายหาด | ⏯ |
| 现在去，现在去 🇨🇳 | 🇹🇭 ไปตอนนี้เลย | ⏯ |
| 那你还去不去 🇨🇳 | 🇹🇭 ดังนั้นคุณจะไม่ไป | ⏯ |
| 去机场怎么去 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะไปที่สนามบินได้อย่างไร | ⏯ |
| 你去吧 我不去 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณไปฉันไม่ไป | ⏯ |
| 我们去做甚去 🇨🇳 | 🇹🇭 เราจะทำอะไร | ⏯ |
| 去年 🇨🇳 | 🇹🇭 ปีที่แล้ว | ⏯ |
| 而去 🇨🇳 | 🇹🇭 และไป | ⏯ |
| 去毛 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมไป | ⏯ |