| 广东话 🇨🇳 | 🇹🇭 กวางตุ้ง | ⏯ |
| 广东话那么出名 🇨🇳 | 🇹🇭 ภาษาจีนกวางตุ้งมีชื่อเสียงมาก | ⏯ |
| 听话 🇨🇳 | 🇹🇭 เชื่อฟัง | ⏯ |
| 听不懂她说话 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่เข้าใจเธอ | ⏯ |
| 我听不懂你们说话不好意思 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมไม่เข้าใจว่าคุณพูดคุยฉันเสียใจ | ⏯ |
| 250不好听，240 🇨🇳 | 🇹🇭 ๒๕๐ไม่ดี, ๒๔๐ | ⏯ |
| 因为你不听我的话 🇨🇳 | 🇹🇭 เพราะคุณไม่ได้ฟังฉัน | ⏯ |
| 回不来，改天弄到广东来 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่สามารถกลับมาได้ฉันจะไปกวางตุ้งในวันอื่น | ⏯ |
| 对不起，我听不懂你说话 🇨🇳 | 🇹🇭 ขออภัยฉันไม่เข้าใจคุณ | ⏯ |
| 好听 🇨🇳 | 🇹🇭 ดี | ⏯ |
| 漂亮，身材好听话可爱 🇨🇳 | 🇹🇭 สวยงามดีและร่างกายที่น่ารัก | ⏯ |
| 听不懂听不懂 🇨🇳 | 🇹🇭 ไม่เข้าใจ | ⏯ |
| 真好听 🇨🇳 | 🇹🇭 ดีจัง | ⏯ |
| 很好听 🇨🇳 | 🇹🇭 มันเป็นเรื่องดี | ⏯ |
| 我不会说你们的话，也听不懂 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมจะไม่พูดสิ่งที่คุณพูดว่าผมไม่เข้าใจ | ⏯ |
| 就是打电话我也听不见 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่ได้ยินคุณเพียงแค่โทรหาฉัน | ⏯ |
| 广东本地的党中央 🇨🇳 | 🇹🇭 คณะกรรมการส่วนกลางของพรรคมณฑลกวางตุ้ง | ⏯ |
| 今晚你要听话 🇨🇳 | 🇹🇭 ท่านจะรับฟังคืนนี้ | ⏯ |
| 越南话真难听 🇨🇳 | 🇹🇭 เวียดนามเป็นเรื่องยากมากที่จะได้ยิน | ⏯ |
| 不要欺负我听不懂好吧！ 🇨🇳 | 🇹🇭 อย่ารังแกฉันและไม่เข้าใจโอเค | ⏯ |