| 你过來了我接你 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมาและฉันเลือกคุณขึ้น | ⏯ |
| 我的朋友会过来接我 🇨🇳 | 🇹🇭 เพื่อนของฉันจะมาและรับฉันขึ้น | ⏯ |
| 你洗完澡 我来接你 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะไปรับคุณหลังจากที่คุณใช้เวลาอาบน้ำ | ⏯ |
| 洗完澡我来接你 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะรับคุณหลังจากที่อาบน้ำ | ⏯ |
| 直接拿过来不要做 🇨🇳 | 🇹🇭 เพียงแค่ใช้มันและไม่ได้ทำมัน | ⏯ |
| 你过来找我吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณเคยมาหาฉันหรือไม่ | ⏯ |
| 你过来陪我吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณกำลังจะมาอยู่กับฉัน | ⏯ |
| 你来到海关，我去接你 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมาถึงศุลกากรฉันจะรับคุณ | ⏯ |
| 一会不用过来接我回家，公司老板来接我去开会 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะไม่ต้องมารับฉันสำหรับการประชุม, เจ้านายของบริษัทหยิบฉันขึ้นมาสำหรับการประชุม | ⏯ |
| 下午放学我来接你 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะรับคุณหลังจากโรงเรียนในช่วงบ่าย | ⏯ |
| 我们等5点来接你 🇨🇳 | 🇹🇭 เราจะรอ5โมงเช้าเพื่อรับคุณ | ⏯ |
| 来接我去你哪里玩 🇨🇳 | 🇹🇭 มารับฉันที่คุณกำลังเล่น | ⏯ |
| 你能晚点来接我吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณสามารถรับฉันขึ้นในภายหลัง | ⏯ |
| 你来过吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณเคยไปที่นี่ | ⏯ |
| 过来接个朋友，马上走 🇨🇳 | 🇹🇭 มารับเพื่อนและไปกันเลย | ⏯ |
| 是的，过年你过来我拿给你 🇨🇳 | 🇹🇭 ใช่ฉันจะให้คุณเมื่อคุณมาในปีใหม่ | ⏯ |
| 你先坐，我马上过来，你先坐，我马上过来 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณนั่งก่อน, ฉันจะมาทันที, คุณจะนั่งก่อน, ฉันจะมาทันที | ⏯ |
| 你来接我去你那里睡觉 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมารับฉันขึ้นอยู่กับคุณที่จะนอนหลับ | ⏯ |
| 我想你过来找我玩 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมคิดว่าคุณมาถึงผมที่จะเล่น | ⏯ |
| 9点钟来接你 🇨🇳 | 🇹🇭 รับท่านได้ที่9นาฬิกา | ⏯ |