| 文件 🇨🇳 | 🇹🇭 แฟ้ม | ⏯ |
| 文件袋 🇨🇳 | 🇹🇭 กระเป๋าเอกสาร | ⏯ |
| 文件夹 🇨🇳 | 🇹🇭 โฟลเดอร์ | ⏯ |
| 拿个文件 🇨🇳 | 🇹🇭 ใช้ไฟล์ | ⏯ |
| 塑料文件袋 🇨🇳 | 🇹🇭 ถุงกระดาษพลาสติก | ⏯ |
| 一个文件夹 🇨🇳 | 🇹🇭 โฟลเดอร์ | ⏯ |
| 公司的文件没通过 🇨🇳 | 🇹🇭 เอกสารของบริษัทไม่ผ่าน | ⏯ |
| 这件 🇨🇳 | 🇹🇭 หนึ่งนี้ | ⏯ |
| 这一件 🇨🇳 | 🇹🇭 หนึ่งนี้ | ⏯ |
| 附件比较近的商场怎么走 🇨🇳 | 🇹🇭 วิธีการเดินทางไปยังห้างสรรพสินค้าใกล้กับสิ่งที่แนบมา | ⏯ |
| 泰文不会说软件可以翻译成中文 🇨🇳 | 🇹🇭 ภาษาไทยไม่บอกว่าซอฟต์แวร์สามารถแปลเป็นภาษาจีนได้ | ⏯ |
| 叫车软件 🇨🇳 | 🇹🇭 โทรหาซอฟต์แวร์รถยนต์ | ⏯ |
| 一件案子 🇨🇳 | 🇹🇭 กรณีและปัญหา | ⏯ |
| 傻逼软件 🇨🇳 | 🇹🇭 ซอฟต์แวร์โง่ | ⏯ |
| 条件苛刻 🇨🇳 | 🇹🇭 สภาวะที่ยากลำบาก | ⏯ |
| 聊天软件 🇨🇳 | 🇹🇭 ซอฟต์แวร์การแชท | ⏯ |
| 配件有么 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมีอุปกรณ์เสริมหรือไม่ | ⏯ |
| 我不懂泰文 用的是翻译软件 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันไม่เข้าใจภาษาไทยโดยใช้ซอฟต์แวร์การแปล | ⏯ |
| 我待会带文件，不确定有几张 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะนำกระดาษ, ฉันไม่แน่ใจว่ามีกี่ | ⏯ |
| 这件多少钱 🇨🇳 | 🇹🇭 หนึ่งนี้คืออะไร | ⏯ |