| 不是很清楚，因为是第一次来曼谷 🇨🇳 | 🇹🇭 ไม่ชัดเจนมากเพราะมันเป็นครั้งแรกที่กรุงเทพฯ | ⏯ |
| 我们是第一次去，所以想先试一下 🇨🇳 | 🇹🇭 เรากำลังจะเป็นครั้งแรก, ดังนั้นฉันต้องการที่จะลองก่อน | ⏯ |
| 因为因为太热了，所以我们不想走过去 🇨🇳 | 🇹🇭 เราไม่อยากเดินผ่านเพราะมันร้อนเกินไป | ⏯ |
| 第一次那一个，第一次那一个 🇨🇳 | 🇹🇭 หนึ่งครั้งแรกในครั้งแรกที่หนึ่ง | ⏯ |
| 第一次来 🇨🇳 | 🇹🇭 เป็นครั้งแรก | ⏯ |
| 第一次来，只是想看看里面是什么 🇨🇳 | 🇹🇭 ครั้งแรก, เพียงแค่ต้องการที่จะเห็นสิ่งที่อยู่ภายใน | ⏯ |
| 问下是不是第一次来玩 🇨🇳 | 🇹🇭 ถามว่ามันเป็นครั้งแรกที่จะเล่น | ⏯ |
| 我第一次过来 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมมาที่นี่เป็นครั้งแรก | ⏯ |
| 第一次来，不太懂 🇨🇳 | 🇹🇭 ครั้งแรกที่ผมไม่ได้ค่อนข้างเข้าใจ | ⏯ |
| 我第一次来丽江 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันมาที่ลี่เจียงเป็นครั้งแรก | ⏯ |
| 我第一次来泰国 🇨🇳 | 🇹🇭 ผมมาประเทศไทยเป็นครั้งแรก | ⏯ |
| 我已经不是第一次来泰国了 🇨🇳 | 🇹🇭 นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผมมาประเทศไทย | ⏯ |
| 因为我很挑剔，所以 🇨🇳 | 🇹🇭 เพราะฉันจู้จี้จุกจิกมากดังนั้น | ⏯ |
| 之所以远走高飞，是因为一切的一切都是那么不值得，那么心灰意冷 🇨🇳 | 🇹🇭 เหตุผลสำหรับการบินสูงเป็นเพราะทุกอย่างจึงไม่คุ้มค่าดังนั้น | ⏯ |
| 那时是我第一次去酒吧 🇨🇳 | 🇹🇭 แท็บเลตหรือสมาร์ทโฟนทุกเครื่อง | ⏯ |
| 我不是第一次住这里 🇨🇳 | 🇹🇭 มันไม่ได้เป็นครั้งแรกที่ผมเคยอาศัยอยู่ที่นี่ | ⏯ |
| 因为我去第一次去酒吧见到你 🇨🇳 | 🇹🇭 เพราะผมไปที่บาร์เป็นครั้งแรกที่จะเห็นคุณ | ⏯ |
| 因为我们不是一对不是 🇨🇳 | 🇹🇭 เพราะเราไม่ได้เป็นคู่ | ⏯ |
| 额，我也是第一次来泰国 🇨🇳 | 🇹🇭 นี่เป็นครั้งแรกที่ผมไปเมืองไทย | ⏯ |
| 所以我不想喝 🇨🇳 | 🇹🇭 ดังนั้นผมจึงไม่อยากดื่ม | ⏯ |